第66章 云云(2/2)
唯一的麻烦是,吃鱼费劲。
石墨爱吃鱼,但是在意国吃鱼都是收拾好了没有刺的鱼肉块,或煎或烤或是蒸,自己就能吃进嘴里。
今晚餐桌上的是条整鱼,石墨眼巴巴看着,不知道从哪儿下手。
馋猫的样子恨不能直接上嘴叼回到自己碗里。
唐辛用勺子去挖鱼背上开了花刀的整块肉,下手的时候力气重了,一下子拨到了对面桌上。
母子俩就全都直着眼睛盯着,眼睛里写满了同一个意思,要不要用手抓过来吃掉算了。
对面的母子看着她们俩,纪云云忍着没笑,叫石墨过去坐她旁边,又让石玉换过去坐。
石墨捧着自己的小碗坐过去,这才算是把盼了一天的鱼吃进肚子里。
石玉低声笑,说他是个馋猫,石墨转着眼睛也笑,细嚼慢咽地把嘴里的鱼吃了,突然说起话来。
叽哩咕噜的意语,是对着唐辛说的。
告状,说他爸爸一觉睡到下午,早饭没吃,中午饭没吃,还把猫给抱到了床上,搂在被子里睡到太阳晒屁股才起。
唐辛特别认真地听着,等他一点一点表达清楚全说完了才回应,肯定了他的说法这样做不好,但是爸爸肯定是有正事在忙所以很辛苦很困,才会偶尔这样做。
多的话没作评价,更是没提让猫上床的事。
石墨瞠着眼睛想了半天,小声嗯了下,对爸爸很辛苦这件事表示了同情和理解,扭脸就对石玉说:“爸爸,要好好睡觉。”
特别认真的样子,逗得纪云云哈哈大笑,对莫名所以的石玉解释了一番刚才那对母子在说他的那些话。
用的是龙潜方言,换成石墨和唐辛听不懂,但是语境和表情是能感受到的,唐辛专心致志地用勺子往嘴里送吃的,假装没听见,假装什么都没发生过。
唐辛这才想起来,石玉他妈是出了名的语言天才,大学主修的是法语,其它语种多有涉猎,结婚之后也工作了好几年就是给石玉他爸做翻译。
石墨哪懂这些,听着完全听不懂的话眼睛都直了,一直等到纪云云说完了才好奇地问她说的是什么。
纪云云告诉他是龙潜话,一种方言,问他要不要学,小家伙立刻说要。
纪云云便说:“那你多住几天,墨墨,我教你。”
石墨为难,小身子凑过去挤到她身上,唉声叹气地说:“我……要回家,云云。”
唐辛倏地抬眼,问他:“石墨,你说什么呢?”
石墨立刻回答:“回家!”
特坚定。
“不是。”唐辛又问:“你刚才叫的是什么?”
石墨不知道她指什么,想了半天都没个头绪。
石玉笑了一声,替他回道:“他说的是,云云。”