第120章 西夏公主 张玄西行（3/4）

段誉听了也是稍感意外，“妹夫你是要去学变天击地精神大法？”张玄心道，想必是萧峰告诉段誉的，不过这个也不是什么秘密的事情。

“不错！”张玄笑道，“我对着这个秘籍很感兴趣！”段誉道：“那你可不要出家啊，我可不想我妹妹守寡！”

“这是自然！”张玄道，“我孩儿还小，出什么家啊！”听到张玄的话，段誉这才放心下来道：“这就好！不过我倒是没带什么书出来，还得买点藏语典籍给你看！”

四人吃完饭，张玄便跟着段誉来到了国宾馆里住下，第二日段誉寻了一些藏语佛典出来，开始教授藏语。

这时候教授外语，都是注上谐音，就像很多佛典上什么摩柯，般若波罗，都是直接音译，类似于thankyou标上三克油，意思是谢谢你的意思。

三日之间，张玄靠着死记硬背，已经记住了不少句子。“妹夫果然天赋过人！”段誉对于张玄的学习速度大感吃惊：

“我可是学了几年，才有现在的水平，按照这种速度，妹夫你很快就要超过我了！”

“不过是强行记忆罢了！”张玄道，但是这也只是理解个大概，要是和吐蕃人交流可就不行了。

“今日前来选驸马的人都来了”段誉道：“看来明日就要去见西夏皇帝了！”张玄倒是毫不担心道：“大舅哥这次十拿九稳！”

第二日张玄也跟在段誉身后，充作护卫，没想到倒是见到了一个熟人，鸠摩智身为吐蕃国师，王子前来选驸马，他当然义不容辞的过来护卫。

鸠摩智这几天正在疗伤，他强练七十二绝技和易筋经，内力冲突之下，身体如同针扎一般疼痛生不如死。

所以虽然对于六脉神剑很有兴趣，却也没有去找段誉麻烦，只是等着疗伤之后再说，却没有想到有张玄护卫在段誉身后，当即脸色一黑。

张玄早已经不把鸠摩智放在眼里，但是鸠摩智不仅是吐蕃人，武功还很不错，若是由他来教授张玄藏语的话，必定可以把武功之中诸般名词翻译的清清楚楚。

这就像有人学英语，有的人则是学的商务英语，有的人还专门学医用英语，因为这是其中还有具体的小分类，不像汉语一样看到字就知道大概意思，外语是一个字一个意思，拼接起来又是另外一种意思。